Nous sommes actuellement le 26 Nov 2020 14:20




 Page 1 sur 1 [ 4 messages ] 
Auteur Message
 Sujet du message: [Centralisation] DVD autres que Z2FR - Langues - ST
MessagePublié: 15 Juil 2005 11:49 

Inscrit le: 05 Jan 2004 01:00
Messages: 1419
Hello,

voici une tentative de centralisation des DVD autres que Z2 français (et belges).

Pour les DVD dont vous êtes certains du contenu, merci de préciser s'il y a une piste son FR (si possible en précisant française/canadienne), des sous titres FR et en cas d'absence de ces deux infos, la présence de sous titres anglais.

Il serait interessant de recenser aussi les DVD pour lesquels il n'existe ni VF, ni STF...

Je mettrai cette liste à jour au fur et à mesure des contributions. A vous de jouer !

Légende :

VFF : Piste son française
VFC : Piste son française canadienne
VF? : Piste son française, origine inconnue
STF : Sous-titres français
STA : Sous-titres anglais

Z1

C.S.I. Saison 1 (Les experts Las Vegas ) : VFF, STF


Z2

Babylon 5 saison 3 UK : VFF STF
Babylon 5 saison 4 UK : VFF STF
Band of Brothers UK : VFF, STF
Collateral UK : VF?, STF
Freddy VS Jason UK : pas de VF, pas de STF, STA
Futurama Saison 2 UK : VFF, STF (attention : existence d'une version sans VF ni STF)
Futurama Saison 3 UK : VFF, STF (attention : existence d'une version sans VF ni STF)
Futurama Saison 4 UK : pas de VFF, pas de STF, STA
Le dernier Samourai UK : VF?, STF
South Park Saison 1 UK : VFF, STF
South Park Saison 2 UK : VFF, STF
South Park Saison 3 UK : VFF, STF
South Park Saison 4 UK : pas de VF, pas de STF, pas de STA
Urgences Saison 1 UK : VFF, STF
Urgences Saison 2 UK : VFF, STF


Dernière édition par sluzze le 15 Juil 2005 13:47, édité 3 fois au total.

Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 15 Juil 2005 12:58 

Inscrit le: 20 Nov 2002 01:00
Messages: 879
Localisation: Paris
Tu auras tes infos ici :
http://dvdanswers.com/
http://www.dvdenfrancais.com/informations/index.php


Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 15 Juil 2005 13:24 

Inscrit le: 05 Jan 2004 01:00
Messages: 1419
mouais... pas convaincu par ces sites... une liste icic permettrait d'etre clair et d'avoir ttes les infos en un coup d'oeil... pour ceux qui veulent participer...


Hors-ligne
 Profil  
 
 Sujet du message:
MessagePublié: 15 Juil 2005 13:40 
Avatar de l’utilisateur

Inscrit le: 02 Fév 2004 01:00
Messages: 730
Localisation: Aveyron
Babylon 5 saison 3 UK VFF STF
Babylon 5 saison 4 UK VFF STF


Hors-ligne
 Profil  
 
Afficher les messages publiés depuis:  Trier par  
 Page 1 sur 1 [ 4 messages ] 


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant actuellement ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 0 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Rechercher pour:
Aller vers: